2001

Rok zaczęliśmy mocnym akcentem. Po raz pierwszy aktywnie włączyliśmy się w akcję Jurka Owsiaka kwestując na rzecz Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy. Na własnej skórze przekonaliśmy jakie emocje towarzyszą tysiącom wolontariuszy WOŚP.

W marcu radni powiatowi zaszczycili nas tytułem Honorowego Mecenasa Kultury i Sportu. Otrzymaliśmy go za ,,wyjątkowy wkład w promocję działalności kulturalno-sportowej”.

W kwietniu, wraz z 16. numerem gazety ukazał się nasz drugi, kolorowy ,,Dodatek budowlany”. Tym razem poświęciliśmy go mieszkaniom.

Wakacje w pełni, a my już pracowaliśmy nad kolejnym dodatkiem. Tym razem sportowym. 13 sierpnia ukazuje się ,,Skarb kibica”.

Z nowym rokiem szkolnym postanowiliśmy odświeżyć nieco ramówkę. Na stale wchodzą do gazety dwie kolumny gospodarcze – ,,Biznes w powiecie”.

Na dwóch kolejnych stronach, opatrzonych winietami ,,Przełom bliżej szkoły” skumulowaliśmy informacje dotyczące oświaty. Oczywiście jest na nich miejsce również na teksty uczniów i nauczycieli, którzy mają czym i chcą się tym pochwalić.

17 października ukazał się 500. numer ,,Przełomu”. Uczciliśmy go wraz z setką gości w trzebińskim Dworze Zieleniewskich. Na jubileuszowej uroczystości przyznaliśmy również kolejne ,,Kaczory”– wyróżnienia tygodnika ,,Przełom” dla osobowości roku – tym razem 2001.

W listopadowym numerze z dumą informowaliśmy, że nasz redakcyjny kolega Marek Oratowski pisał i Dyktando Powiatu Chrzanowskiego i został niekwestionowanym zwycięzcą w dyktandzie przygotowanym specjalnie dla powiatowych VIP-ów i dziennikarzy.

W listopadzie ukazują się aż dwa dodatki specjalne. 14 listopada dodatek ,,Dla Seniorów” – wydany z okazji Roku Seniora, jakim chrzanowskie starostwo powiatowe ogłosiło 2001 rok. Dwa tygodnie później wraz z bieżącym numerem kolportujemy dodatek motoryzacyjny ,,Cztery kółka i spółka”.

Czołówka 49. numeru to my w roli Świętego Mikołaja. Po raz pierwszy postanowiliśmy wcielić się w tę szlachetną postać. Spakowaliśmy worek słodyczy i wyruszyć w powiat. Rozdaliśmy około 20 kg słodyczy. Tym razem to my byliśmy pod ostrzałem fotograficznych fleszy.

Ostatni w tym roku, świąteczny numer ,,Przełomu” był jednocześnie rekordowo grubym numerem w całej naszej jedenastoletniej historii. Gazeta liczyła aż 56 stron.
Tradycyjnie już na gwiazdkę ofiarowaliśmy czytelnikom kalendarz. Tym razem ilustrowany pracami gimnazjalistów z naszego powiatu

W 2001 roku w ogródku przy siedzibie „Przełomu” stanął pomnik, który niegdyś wyznaczał wschodnie granice powiatu chrzanowskiego. Cudem uratowany od zniszczenia, posklejany, umieszczony na eleganckim cokoliku, dzisiaj zdobi nasz ogród i przypomina czasy świetności powiatu.