Piątek, 8 sierpnia, Chrzanów, godz. 20.
Podczas seansu kilka plenerowego widzowie na Placu Tysiąclecia obejrzą film “Jak zostać królem".

Sobota, 9 sierpnia, Trzebinia, godz. 12
"Zajęcie Koziego Brodu, czyli jak to wojska szlacheckie obejmowały sioła na popasy" – taki tytuł nosi zaplanowana na sobotę impreza w ośrodku Kozibród. Ma to być inscenizacja z udziałem grup rekonstrukcyjnych, m.in. Podolskiego Regimentu Odprzodowego oraz Małopolskiej Chorągwi Husarskiej przybliżająca historię polskiej szlachty XVII wieku. Na miejscu będzie można spróbować przejażdżki na koniu, przymierzyć uzbrojenie i stroje, sprawdzić swoich sił w szermierce i strzelaniu z łuku.
Program:
12.00 - wystrzał armatni na powitanie
12.15 - inscenizacja zajęcia karczmy Kozibród
13.00 - prelekcja: historia Polski w XVII wieku
14.00 - pokaz strojów szlacheckich wraz z uzbrojeniem oraz strojów i uzbrojenia husarii
15.00 - opowieści o sposobach walki husarii i pieszych
15.30 - pokaz szermierki
16.00 - prezentacja husarii
17.00 - salwy armatnie, pokaz broni czarnoprochowej
18.00 - pokazy strzelania z łuku

Sobota, 9 sierpnia, Libiąż, godz. 18
Libiąskie Centrum Kultury zaprasza na piknik “Postaw na rodzinę”. W programie: gry, zabawy, konkursy, warsztaty, a gdy się ściemni plenerowe kino pod gwiazdami. Do obejrzenia będą dwa filmy: "Planeta 51" (godz. 20.30) oraz "Chłopaki nie płaczą" (godz. 22.00).

Sobota, 9 sierpnia, Poręba Żegoty, godz. 16
Tegoroczny Piknik Porębski rozpocznie się przy budynku wiejskim. Organizatorzy przygotowali atrakcje dla najmłodszych (m.in. malowanie twarzy, przejażdżki na kucykach), ale także gry i zabawy dla dorosłych np. wybory Hrabiego i Hrabiny Pikniku. Uczestnicy skosztują pieczonych ziemniaków, potańczą, a wieczorem wezmą udział w wypuszczaniu “lampionów szczęścia”.

Sobota, 9 sierpnia, Trzebinia, godz. 17
Na trzebińskim rynku rozegrany zostanie turniej szachowy o puchar Prezesa UKS "Hetman Koronny" Trzebinia. Organizatorzy zaplanowali także gry animacyjne dla dzieci, a wieczorem zabawę taneczną.

Sobota, 9 sierpnia, Chrzanów, godz. 15
Chrzanowska kręgielnia świętuje pierwsze urodziny. Z tej okazji na scenie przy klubie właściciele zorganizują gry i zabawy dla dzieci, a także koncerty zespołów Bao i Credo. O godz. 20 rozpocznie się impreza taneczna.

(ko)