Dni Trzebini to największe wydarzeni na ziemi chrzanowskiej w najbliższy weekend. Święto miasta rozpocznie piątkowe plenerowe wystawienie operetki "Wiedeńska krew", a zakończy niedzielny piknik piłkarski i koncert Andrzeja Sikorowskiego i Grzegorza Turnaua.

TRZEBINIA, 24-26 czerwca (piątek-niedziela)
Dni Trzebini 2011
Program:
24.06. (piątek) - Zespół Pałacowo-Parkowy w Młoszowej
godz. 20.00 - plenerowe wystawienie operetki "Wiedeńska krew" w wykonaniu artystów Gliwickiego Teatru Muzycznego (istnieje możliwość rezerwacji miejsc, tel. 32-611-06-21)

25.06. (sobota) - plac przy ul. Ochronkowej
godz. 15.00 - występy zespołów artystycznych z MGOKSiR (m.in. Integracyjny Teatr do Kwadratu oraz "Bajkowe przygody z Krainą Zabawy")
godz. 18.00 - koncert zespołów: Bongo Jerusalem, Borderline, Marascian Bleu (z miasta partnerskiego Reggello we Włoszech)
godz. 21.00 - "Retro-party" dyskoteka z muzyką lat siedemdziesiątych i osiemdziesiątych
(prowadzi DJ TOMSON - DJ BOBO).
Dodatkowe atrakcje:
Park rozrywki "Smokoland", jarmark organizacji pozarządowych, stoiska promocyjne Trzebini i miasta partnerskiego Reggello z Włoch

26.06. (niedziela)
godz. 11.00 - msza w intencji mieszkańców Trzebini z udziałem Chóru Echo - kościół pw. św. Apostołów Piotra i Pawła
godz. 14.00 - gry i zabawy dla dzieci - stadion miejski
godz. 15.30 - I piknik piłkarski o puchar Burmistrza Miasta Trzebini Stanisława Szczurka z udziałem drużyn: MKS Trzebinia-Siersza, gwiazdy MKS z lat 2000-2010, reprezentacja osiedli miasta Trzebini, reprezentacja klubów sołeckich gminy Trzebinia - stadion miejski
godz. 18.00 - koncert plenerowy Andrzeja Sikorowskiego i Grzegorza Turnaua - Dwór Zieleniewskich
Imprezy towarzyszące:
24.06. godz.12.00 - otwarcie Wystawy Filatelistycznej pt. "15-lecie Koła Filatelistycznego nr 5 w Trzebini" -  Muzeum Regionalne
24.06. godz. 19.00 - koncert Miejskiej Orkiestry Dętej, Na murach - wystawa prac powstałych podczas VIII Ogólnopolskiego Pleneru Malarsko-Rzeźbiarskiego - Zespół Pałacowo-Parkowy w Młoszowej
25.06. godz.11.00 - Ogólnopolskie Regaty Żeglarskie - Zalew Chechło w Trzebini
25.06. godz.15.30 - Symultana szachowa - plac przy ul. Ochronkowej
24-26.06. - konkurs dla mieszkańców "Dni Trzebini świętuj z nami, zbieraj pieczęcie, wygrywaj nagrody". Nagroda główna - aparat fotograficzny. Losowanie nagród w przerwie koncertu 26.06. w Dworze Zieleniewskich. Szczegóły konkursu na stronie www.trzebinia.pl.

CHRZANÓW, 26 czerwca (niedziela)
III Piknik Świętojański w Kościelcu
godz. 11. - suma odpustowa pod przewodnictwem ks. prałata Andrzeja Kopicza
godz. 14.30 - początek pikniku i loterii fantowej
godz. 14.40 - występ dzieci z Przedszkola Samorządowego nr 2 w Chrzanowie
godz. 15. - program artystyczny "JP2 - odwaga świętości" w wykonaniu dzieci z SP nr 6
godz. 15.50 - rozwiązanie konkursu plastycznego i wręczenie nagród
godz. 16 - zabawy dla dzieci
godz. 17 - muzyka biesiadna w wykonaniu zespołu młodzieżowego z Sierszy
godz. 18 - "My też mamy talenty" - występy muzyczne, pokaz węża boa
godz. 19 - koncert Siewców Lednicy
godz. 20.15 - losowanie nagród głównych w loterii fantowej
godz. 21 - zakończenie pikniku

BABICE, 24 czerwca (piątek)
Powitanie lata
Imprezę na obiekcie sportowym Wisły Jankowice organizuje Gminny Ośrodek Kultury i Sportu.
Powitanie lata rozpocznie się o godz. 16 od programu dla dzieci "Dziki zachód".
O godz. 17 na scenie wystąpią młodzi artyści z babickiej gminy.
Na starszych czeka dyskoteka pod gwiazdami. Potrwa od godz. 19 do 24.

(MK)