Ukazał się nowy, 51. numer "Przełomu" a w nim m.in.:

KALENDARZ NA 2011 ROK

MAGAZYN ŚWIĄTECZNY
Bohaterowie naszego kalendarza
Papieski konfesjonał stoi w Mętkowie
Tajemnica na Placu Rajskim w Alwerni
Ekskluzywnie pod choinkę
W świecie szopek i baniek
Tradycyjna, rysunkowa szopka „Przełomu”

AKTUALNOŚCI
Ile zapłacimy za karpia w powiecie chrzanowskim?
Rozpoczyna się akcja nieustającej pomocy. Sprawdź kogo wspieramy.
Zakład Karny w Trzebini oferował pomoc przy odśnieżaniu chodników tej zimy, ale samorządy z niej nie skorzystały
W Krzeszowicach kupują lodowisko
Ksiądz Sławomir Kowalski o noworocznych postanowieniach
Sprawdzają mobbing w policji
Jeśli Narodowy Fundusz Zdrowia nie dołoży pieniędzy na leczenie u specjalistów, w nowym roku wiele poradni w powiecie czeka likwidacja

ALWERNIA
Budżet 2011, czyli jak nalać z pustego?
Święty Florian wypięknieje
Rychlik kręci nosem, gdy widzi Stodolskiego

BABICE
Babicki ośrodek pomocy społecznej potrafi wykorzystać unijną kasę
Kto pojedzie strażakom po drabinę?

CHEŁMEK
Co dalej z ośrodkiem zdrowia?
Kto zatańczył dla Paulinki?

CHRZANÓW
Placów zabaw nie będzie. Gmina musi oddać pieniądze
Szkoły, starające się o 1 proc. odpisu podatku, mają ułatwione zadanie

KRZESZOWICE
Zobaczą w internecie co się dzieje we wsi?
300 mieszkańców gminy może liczyć na darmowe solary
Wolanie znów muszą walczyć o nadbudowę sali gimnastycznej

LIBIĄŻ
“Libiążanki” świętują 30-lecie istnienia
Wyborcze obietnice Jacka Latko
Warsztaty z aktywności zakończone

TRZEBINIA
Dni Trzebini przejadły się wielu mieszkańcom
Everest na działce po Aholdzie

STRONY CZYTELNICZE
Rozkład odjazdów pociągów z Chrzanowa i Trzebini
Dyskoteka na parkingu
Kto powinien usunąć śnieg z zasypanego chodnika przy naszej posesji?
Kierowcy kontra ogrodzenie wilii NOT w Trzebini

STRONA MŁODYCH
Jak młodzież wdziera się w politykę?

GOSPODARKA
Czy grozi nam fiskalny paraliż?
Nowy burmistrz Trzebini zapowiada ścisły nadzór nad umarzaniem podatków
Fablok nie przystąpił do przetargu na remont 26 lokomotyw
Twój koszyk, Twoja kieszeń

ŚWIĄTECZNY INFORMATOR
Kto pracuje w urzędach w wigilię i sylwestra?
Sprawdź, gdzie zagra Wielka Orkiestra Świątecznej Pomocy
Kto odpowiada za odśnieżanie dróg

PRAWO
Co zrobić z lekami po zmarłym bliskim?
Z ubezpieczycielem można negocjować
Prosto z wokandy

SENIOR
50 spółdzielców spotkało się na wigilii
Prawdy i mity o osteoporozie

REGION
W Chile Święta pachną grillem
Bądź piękna na sylwestra

SPORT
Polki pokonały w Chrzanowie siatkarki ze Słowacji
Dobra forma UKS II LO w Regionalnej Lidze Futsalu
Powstało Stowarzyszenie Aktywnych Biegaczy Falstart Chrzanów
Siatkarze Janiny lepsi od Czarnych
W Chrzanowie Krzysztof Wielicki opowiedział o południowej ścianie Lhotse
Działacze KS Orły zapraszają na VIII Chrzanowski Bieg Sylwestrowy
Dlaczego Leszek Fidelus z Chrzanowa pojechał na rowerową sztafetę do Afryki?
Zawodnicy Szkoły Piłkarskiej Górnika Libiąż dwa razy na podium Amago Cup
Chrzanowska Liga Futsalu: Wygiełzów ograł Orły