AKTUALNOŚCI
Cuchnące znalezisko
Na granicy Dulowej i Woli Filipowskiej, około 300 metrów na północ od stojącego przy drodze 79 przydrożnego krzyża, wykopano głęboki dół, do którego trafiają ptasie odpady i pierze - turysta, który przypadkowo natknął się na to pełne śmierdzących odpadów zagłębienie, powiadomił o sprawie naszą redakcję.

Czy chciał zginąć?
Prawie trzy promile alkoholu miał 28-letni Paweł W. z Libiąża, gdy volkswagenem golfem staranował kamienny postument z herbem swojego miasta. Zmarł w szpitalu. Znajomi Pawła podejrzewają, że chciał się zabić, bo życie zrzuciło na jego barki zbyt dużo problemów.

Renata Koryczan odchodzi z NZOZ
Tylko do końca kwietnia Renata Koryczan będzie kierować Niepublicznym Zakładem Opieki Zdrowotnej "Trzebinia". Potem zastąpi ją nowy prezes, wybrany przez zgromadzenie wspólników.

Grzech obrońcy
Piłkarz piątoligowego Orła Balin Grzegorz K. przyznał się do korupcji z okresu, gdy był piłkarzem Świtu Nowy Dwór Mazowiecki. Działacze z Balina nie widzą jednak powodu do nakładania sankcji za "grzechy z przeszłości" na swojego najlepszego obrońcę, grającego w przeszłości m.in. w Wiśle Kraków.

Z Północy powiało zmianami
Jak zapowiadali, tak zrobili. Spółdzielcy z chrzanowskiego osiedla Północ podjęli uchwałę intencyjną o oddzieleniu się od spółdzielni-molocha, zarządzającego ponad 8500 mieszkaniami. Od początku 2011 roku chcą mieć własną spółdzielnię.

Osierocił niebo nad morzem
Setki osób żegnały zmarłego pilota. Dziesiątki wieńców i wiązanek kwiatów pokryło w czwartek na chrzanowskim cmentarzu grób 27-letniego kapitana marynarki pilota Przemysława Dudzika. Był jedną z czterech ofiar wypadku samolotu AN-28 "Bryza" w Gdyni Babich-Dołach.

ALWERNIA
Cuda jak niewidy
Alwernia to nie Koniaków i koronki wykonywane przez miejscowe panie nie są, i raczej nie będą, w najbliższym czasie znakiem firmowym tej gminy. Nie zmienia to jednak faktu, że samorządowcy powinni bardziej promować lokalne rękodzieło.

Mieszkańcy wypięci na okazję
Brawo dla Władysława Tomczyka, dyrektora alwerniańskiego ośrodka kultury, za zorganizowanie koncertu Agaty Rymarowicz i Tadeusza Kroka. Bura należy się za to mieszkańcom gminy, którzy „wypięli się” na ten występ.

Obywatele postulują: poprawić placyk
Są tacy mieszkańcy Alwerni, którzy dbają o policję. Jeden z nich, proszący o anonimowość, nie może ścierpieć, że dojście do świetlicy OSP jest wybrukowane, a przed komisariatem leży tylko drobny żwir.

Złodziej śrub
Alwerniańscy policjanci depczą po piętach rabusiom plądrującym nieczynną linię kolejową z Trzebini do Spytkowic.
- Ostatnio zatrzymaliśmy 50-letniego mieszkańca Okleśnej, przywłaszczającego sobie śruby i wkręty z torowiska w pobliżu zakładów chemicznych. W tej sprawie kończymy właśnie postępowanie - informuje nadkomisarz Mirosław Dudek, komendant Komisariatu Policji w Alwerni.

BABICE
Awans bez licencji
Piłkarze Arki Babice mogą grać na swoim boisku do końca obecnego sezonu. Nie wiadomo jednak czy licencja na grę zostanie klubowi przedłużona. Murawa znajduje się bowiem zbyt blisko linii wysokiego napięcia.

Babice będą trendy
W 2010 roku chcemy ostro ruszyć z kampanią promującą turystyczne walory gminy Babice. Ważne, żebyśmy się do tego dobrze przygotowali - mówi Roman Warchoł, wójt Babic.

„Erka” od września
Związek Komunalny "Komunikacja Międzygminna" zgodził się na uruchomienie linii łączącej Rozkochów z Chrzanowem. Pierwsze autobusy zaczną kursować nie wcześniej, niż we wrześniu.

CHEŁMEK
Radny: Byłem pijany
Przyznaje się do sikania, do tego, że był pijany, i że mógł zbluzgać policjantów. Mundurowym zarzuca opryskliwość i brak kultury. Przekonuje, że nie był tak pijany, jak twierdzą. Nie zmienia to jednak faktu, że radnemu Edwardowi O. z Chełmka grożą dwa lata więzienia za znieważenie funkcjonariuszy.

CHRZANÓW
Gmina nikomu nie dopłaci
Część mieszkańców Płazy, aby podpiąć się do kanalizacji, musi wydać 10 tys. zł, a nawet i więcej, na wykonanie przyłączy. - Ja muszę zapłacić ponad 12 tysięcy złotych a sąsiad, który mieszka przy drodze, prawie nic. To niesprawiedliwe! - oburza się Danuta Wierzba.

KRZESZOWICE
Nie mogłem chować głowy w piasek
Przyjęty program rewitalizacji obszarów miejskich Krzeszowic stwarza szereg zagrożeń dla wszystkich osób z nim związanych – przekonuje radny Witold Kulczycki.

Żeby częściej odbierali śmieci
Firmy odbierające segregowane odpady przyjeżdżają za rzadko, a ludzie nie mając co z nimi zrobić, zaczęli rozpalać z nich ogniska – alarmuje radny Zenon Hrycaniuk.

Stan techniczny jest zły
W związku z tragicznym pożarem w Kamieniu Pomorskim radni zaczęli obawiać się o stan techniczny obiektów, będących w zasobach gminy.

LIBIĄŻ
Kto ją wykończy?
Wbrew temu, co powszechnie sądzą mieszkańcy Kosówek, ja jestem przychylny tej świetlicy - oświadcza burmistrz Libiąża Jacek Latko. - Nie ma jednak teraz pieniędzy na to, by ją wykończyć - dodaje. Od przybytku głowa nie boli - mówi znane przysłowie. Nie sprawdza się jednak ono w przypadku świetlicy w Kosówkach.

W Libiążu na urodzinach
Wyrosłe wokół kopalni Janina miasteczko ma już 40 lat. Większość związanych z nim ludzi, podobnie jak poprzedni burmistrz Tadeusz Arkit, przybyła tu za chlebem. Dziś są dumni, że Libiąż to już nie tylko osada górnicza.

Urocza partnerka Libiąża
Włoskie Corciano jest od soboty oficjalną gminą partnerską Libiąża. Dwuletnie już kontakty samorządów przypieczętowała oficjalna umowa.

TRZEBINIA
Szkoły w Czyżówce i Płokach do likwidacji
O losie szkół radni zadecydują na najbliższej sesji, którą zaplanowano na piątek, 24 kwietnia. Jeśli podejmą już właściwą uchwałę o zamknięciu podstawówek w Czyżówce i Płokach, szkoły przestaną istnieć z dniem 31 sierpnia tego roku.

Trzebińskie śmietniska
Głęboki jar, usytuowany na samym szczycie wysokiego wzniesienia w rejonie ul. Granicznej w Trzebini. Wspinaczka na górę jest męcząca nawet dla osób, które nie taszczą ze sobą worków ze śmieciami. Tym bardziej zaskakujące, że mieszkańcy właśnie w tym miejscu postanowili urządzić sobie dzikie wysypisko.

Nie będzie klimatyzacji w Dworze
Zaplanowany na ten rok montaż klimatyzacji w Dworze Zieleniewskich odłożono na później. Dlaczego?

O pół tysiąca przestępstw mniej
W Trzebini jest coraz bezpieczniej. Tak twierdzą trzebińscy stróże prawa i na dowód pokazują policyjne statystyki.

GOSPODARKA
Cwaniactwo firm na celowniku
Naftowax, Remedium, Alfred H. Knight Poland i oczywiście Zakłady Górnicze "Trzebionka" - w powiecie chrzanowskim ruszyła fala zwolnień. 534 osoby stracą pracę. Już o tym wiedzą. Ich pracodawcy  zapowiedzieli w pośredniaku zwolnienia grupowe.

Liceum jak plac budowy
Dwie ważne inwestycje rozpoczęły się w starym liceum w Chrzanowie: ocieplanie budynku i budowa przyszkolnej hali sportowej. Pierwsza potrwa do jesieni tego roku, druga zakończy się latem 2010.

Nadzór trzeba wzmocnić
O legendarnym już odtwarzaniu nawierzchni ul. 1 Maja w Trzebini po kanalizacji i potrzebie wzmocnienia nadzoru nad inwestycjami drogowymi powiatu z dyrektorem Powiatowego Zarządu Dróg w Chrzanowie Grzegorzem Żuradzkim rozmawia Alicja Molenda.

REGION
Na ul. Młyńskiej żyją w ciągłym strachu
Od pożaru niezamieszkałego budynku przy ul. Młyńskiej na osiedlu Siersza minął miesiąc. Dotąd nikt należycie nie zabezpieczył gruzowiska. Dlaczego?

Po co kamera? To kpina!
Kierowca BMW staranował latarnię przy ul. Krakowskiej w Chrzanowie, tuż pod okiem miejskiej kamery. Potem uciekł. Co zrobił właściciel zniszczonej lampy, czyli gmina? Nic. Żaden urzędnik magistratu nie przejrzał nawet zapisu monitoringu.

Ile Pan Bóg dałby socjalnym
Przy ulicy Żwirki i Wigury w Trzebini są drewniane stropy. To elementy, które mogą najszybciej zająć się ogniem - mówi Henryk Spuła z Powiatowego Inspektoratu Nadzoru Budowlanego w Chrzanowie, uczestniczący w kontroli budynków socjalnych. Przeprowadzono ją po tragedii w Kamieniu Pomorskim.
W poniedziałek inspektorat nadzoru budowlanego zakończył kontrole w siedmiu obiektach socjalnych w powiecie chrzanowskim. Jak wypadła ona w skali od jeden do dziesięciu?
- Na szóstkę – mówi Henryk Spuła.

PRAWO
Zadbajmy o świadków
Jeżeli kontroler popełni przestępstwo, należy to jak najszybciej zgłosić na policję - mówi aspirant sztabowy Robert Matyasik, rzecznik Komendy Powiatowej Policji w Chrzanowie.

Czy jesteś piratem?
Regularnie w prasie i serwisach internetowych pojawiają się informacje o zatrzymaniu przez policję osób mających w domu pirackie filmy czy płyty z muzyką pochodzącą z nielegalnego źródła. Czy i do twoich drzwi mogą o godzinie 6 rano zapukać niespodziewani goście?

EDUKACJA
Strzelanie nie wystarczy
Już za rok matura z matematyki będzie obowiązkowa. Uczniowie z trzebińskiego "ekonomika", którzy będą musieli zmierzyć się z królową nauk, pisali wewnętrzny próbny egzamin. Wyniki nie napawają optymizmem. Blisko połowa zdających oblała.

Ostre powtarzanie
W tym roku gimnazjaliści po raz pierwszy będą zdawać na egzaminie język obcy. Jego wyniki nie zostaną wzięte jednak pod uwagę przy rekrutacji do szkoły ponadgimnazjalnej. Uczniowie z Gimnazjum w Babicach nie ukrywają, że wolą przygotować się do części humanistycznej i matematyczno-przyrodniczej. Od tego, jak je napiszą, będzie zależeć czy dostaną się do wymarzonej szkoły.

Ludzie szkoły
Prezentujemy pierwszych laureatów tegorocznych konkursów organizowanych przez Małopolskie Kuratorium Oświaty. Przeczytaj co w najnowszym numerze „Przełomu” mówi o swoich pasjach i marzeniach Olga Borgula i Paulina Tempińska.

MAGAZYN
Zabito wiarę jednym strzałem
Ku pamięci trzebinian: kapitana Mariana Pająka, kapitana Eugeniusza Raszka i porucznika Jana Lassoty, zmordowanych w Charkowie i Katyniu strzałem w tył głowy, w parku przy Dworze Zieleniewskich posadzono trzy dęby.

Obrazki z Brukseli
Klaustrofobiczny szlak korytarzy unijnych biur, monumentalne gmachy z betonu, aluminium i szkła - to tylko fragment miasta nazywanego często najbardziej deszczową stolicą Europy.

KULTURA
Efekty zmagań z gliną
Do wykonywania swoich rzeźb ceramicznych używam, jak na tę sztukę nietypowych przedmiotów. Jest to wałek do ciasta, deska, części tkanin o różnych fakturach, na przykład firanek - zdradzał na wernisażu w Galerii Epicentrum w Chełmku Henryk Kopańczyk.

Lokomotywa łamie bariery
Wspólna zabawa, przełamywanie barier i wymiana doświadczeń pomiędzy uczestnikami - to główne cele, jakie stawiamy przed festiwalem - mówią Małgorzata Liszka i Jacek Palka, organizatorzy "Chrzanowskiej Lokomotywy Artystycznej".

Tysiące książek z różą
23 i 24 kwietnia w ponad trzydziestu księgarniach Małopolski w ramach dni z "Książką i Różą" każdy będzie mógł kupić wybraną pozycję z 10-procentowym rabatem. W prezencie dostanie również kwiat.